Next Level Education Center

Услови за користење

Последно ажурирано: февруари 2026

Овие Услови за користење ("Услови") го регулираат вашето користење на веб-страницата и услугите обезбедени од Едукативниот Центар Next Level ("ние", "нас", "наш"), со седиште на ул. Пано Мударов 12, Кавадарци 1430, Република Северна Македонија. Со пристапување на нашата веб-страница или запишување на нашите курсеви, се согласувате со овие Услови.

1. Услуги

Next Level ги обезбедува следниве услуги:

  • Јазични курсеви: групна и индивидуална настава по 9 јазици за сите возрасни групи и нивоа (A1–C1 CEFR)
  • Едукативна платформа: онлајн тестирање, проценка на вештини и следење на напредокот
  • Преведувачки услуги: овластени судски преводи, литературни и технички преводи
  • Толкувачки услуги: симултано, консекутивно, шепотено и судско толкување
  • Дополнителни услуги: дијагностичко јазично тестирање, подготовка за сертификати, ePass тестирање и помош при апликација за виза

2. Кориснички сметки

За пристап до одредени функции (тестирање, следење напредок, материјали за курсеви), мора да креирате сметка. Се согласувате да:

  • Обезбедите точни и целосни информации при регистрација
  • Ги чувате вашите податоци за најава доверливи и да не ја споделувате вашата сметка
  • Нѐ известите веднаш за секое неовластено користење на вашата сметка
  • Прифатите одговорност за сите активности под вашата сметка

Го задржуваме правото да суспендираме или затвориме сметки кои ги прекршуваат овие Услови или се неактивни повеќе од 5 години.

3. Запишување и плаќања

Запишувањето на курсеви подлежи на следниве услови:

  • Запишувањето е потврдено по успешно плаќање или по писмен договор за плаќање на рати
  • Цените на курсевите се наведени во македонски денари (МКД) и подлежат на промена; потврдените запишувања ја задржуваат цената во моментот на запишувањето
  • Групните курсеви бараат минимум 5 ученици за да продолжат; ако не се исполни минимумот, ќе ви биде понудена алтернативна група или целосно рефундирање
  • Плаќањата се вршат во училиштето или преку банкарски трансфер; не складираме информации за кредитна или дебитна картичка
  • Политика за рефундирање: откажувања направени најмалку 7 дена пред почетокот на курсот добиваат целосно рефундирање; откажувања во рок од 7 дена добиваат 50% рефундирање; нема рефундирање по почетокот на курсот

4. Однесување на курсеви

Корисниците на нашите услуги се согласуваат да:

  • Присуствуваат на закажаните часови или да го известат училиштето за отсуства однапред
  • Ги почитуваат професорите, персоналот и соучениците во секое време
  • Не снимаат, репродуцираат или дистрибуираат материјали од курсеви без писмена дозвола
  • Ја користат онлајн платформата чесно — да не поднесуваат работа создадена од други или да користат неовластена помош за време на проценки
  • Не се мешаат во работата на платформата или да се обидуваат да пристапат до сметки или податоци на други корисници

5. Интелектуална сопственост

Сите содржини на нашата веб-страница и едукативна платформа — вклучувајќи материјали за курсеви, тестови, логоа, дизајн елементи и текст — се интелектуална сопственост на Едукативен Центар Next Level или неговите лиценцори. Не смеете да копирате, модифицирате, дистрибуирате или комерцијално експлоатирате која било содржина без наша претходна писмена согласност. Вие го задржувате сопственоството на секоја оригинална содржина што ја поднесувате (есеи, одговори), но ни давате ограничена лиценца да ја користиме за цели на едукативна евалуација.

6. Преведувачки и толкувачки услуги

Преведувачките и толкувачките услуги подлежат на посебни договори обезбедени во моментот на барање на услугата. Целата работа се третира со строга доверливост. Овластените судски преводи ја имаат правната валидност пропишана со законите на Република Северна Македонија. Роковите за испорака се проценки и може да варираат во зависност од комплексноста на документот. Одговорни сме за точноста на овластените преводи во согласност со професионалните стандарди.

7. Ограничување на одговорност

До максималниот степен дозволен со закон:

  • Ги обезбедуваме веб-страницата и платформата 'како што се' без гаранции за непрекинато или безгрешно работење
  • Не сме одговорни за штети произлезени од технички дефекти, губиток на податоци или прекини на услуги од трети страни
  • Нашата вкупна одговорност за кое било побарување не го надминува износот што го плативте за конкретната услуга
  • Не сме одговорни за исходите од јазичните проценки, резултатите од испитите или одлуките за имиграција/виза

Ништо во овие Услови не ја исклучува одговорноста за смрт или лична повреда предизвикана од небрежност, измама или која било работа за која одговорноста не може да биде законски ограничена.

8. Измени на условите

Можеме да ги ажурираме овие Услови повремено. Значајните промени ќе бидат соопштени преку е-пошта до регистрирани корисници или преку истакнато известување на веб-страницата. Продолженото користење на нашите услуги по известувањето претставува прифаќање на ревидираните Услови. Ако не се согласувате со промените, можете да ја затворите вашата сметка и да престанете да ги користите нашите услуги.

9. Важечко право и спорови

Овие Услови се регулирани со законите на Република Северна Македонија. Секој спор произлезен од или поврзан со овие Услови или нашите услуги прво ќе се обиде да се реши пријателски. Доколку решавање не е можно, споровите ќе бидат поднесени до надлежните судови во Кавадарци, Република Северна Македонија.

10. Одвоивост

Доколку некоја одредба од овие Услови биде прогласена за неспроведлива или невалидна од надлежен суд, останатите одредби продолжуваат да важат во целост.

11. Контактирајте нѐ

За сите прашања за овие Услови за користење, ве молиме контактирајте нѐ: Едукативен Центар Next Level ул. Пано Мударов 12, Кавадарци 1430 Е-пошта: nextlevel_edu@yahoo.co.uk Телефон: +389 70 208 206

Услови за користење | Next Level